Câu ví dụ
- Duty of director upon receiving report.
nhiệm trước giám đốc về hồ sơ báo cáo. - This may seem strange after years of receiving report cards and employee performance reviews.
Điều này có vẻ lạ sau nhiều năm nhận được thẻ báo cáo và đánh giá hiệu suất của nhân viên. - After receiving report of the mission's failure from Hayato, there were no more problems with Sougetsu's plan.
Sau khi nhận được báo cáo nhiệm vụ thất bại từ Hayato, chẳng còn thêm vấn đề nào có thể làm ảnh hưởng đến kế hoạch của Sougetsu nữa. - A voucher is usually prepared after a vendor’s invoice has been matched with the company’s purchase order and receiving report.
Một chứng từ thường được chuẩn bị sau khi một nhà cung cấp hóa đơn đã được kết hợp với các đơn đặt hàng của công ty và nhận được báo cáo . - The voucher acts as a cover page to which the following will be attached: vendor invoice, company's purchase order, company's receiving report, and other information needed to process the vendor invoice for payment.
Các hành vi chứng từ như một trang bìa mà sau đây sẽ được kèm theo: hóa đơn bán hàng, đơn đặt hàng của công ty, báo cáo tiếp nhận của công ty, và các thông tin khác cần thiết để xử lý các hóa đơn nhà cung cấp để thanh toán.
